Titan spezifizieren: Zeugnisse, Toleranzen und Prüfungen

Eine Titan-Bestellung muss vier verschiedene Leser überstehen: das Walzwerk, die prüfende Abteilung, den Spediteur und die Eingangsprüfung des Käufers, die ablehnen kann. Jeder liest eine andere Klausel. Fehlt sie, füllt jeder die Lücke mit einem Standardwert – und diese Standardwerte passen nicht zusammen.

Dies ist unsere Checkliste vor dem Angebot, in der Reihenfolge, in der die Fragen üblicherweise auftauchen.

Checkliste für die Bestellung

Position	Was anzugeben ist	Warum es zählt
Produktform	Blech, Band, Streifen, Stange, Rohr, Leitung, Schmiedeteil, Verbindungselement	Jede Form hat eigene ASTM-Norm und Toleranztabelle
Güte	Gr. 1 / 2 / 5 / 7 / 12 / 23 oder GB-/AMS-Bezeichnung	Legt Chemie und Mindestwerte fest
Norm	ASTM B265, B348, B338, B381, B861/862 – bei Bedarf mit Ausgabe	Definiert Prüf- und Toleranzklauseln
Abmessungen	Dicke × Breite × Länge, AD × Wand × Länge oder Zeichnung	Bestimmt Walzroute, Ausbeute und Preis
Menge	Nettogewicht oder Stückzahl, mit Toleranz	Steuert Schmelzgröße und Mindestmenge
Zustand	Geglüht, kaltgewalzt, warmgewalzt, gebeizt, geschliffen, spannungsarm	Ändert Zerspanbarkeit, Ebenheit und Preis
Prüfungen	Zug, Biegung, Abplattung, Wasserdruck, UT, Wirbelstrom, PMI, Härte, Korngröße	Entscheidet über die Anerkennung des Zeugnisses
Zeugnis	EN 10204 3.1 oder 3.2 mit benannter Stelle	Bestimmt, wer unterschreibt und haftet
Kennzeichnung	Güte, Schmelze, Abmessung, Norm, Walzwerk; Stempel oder Schablone	Rückverfolgbarkeit bei Eingangsprüfung und auf der Baustelle
Verpackung	Seetüchtige Kiste, Zwischenlagen, Kantenschutz, max. Bundgewicht	Titan beschädigt im Transport leicht und ist teuer nachzuarbeiten
Lieferbedingung	FOB / CIF / EXW, Hafen, Bestimmungsort	Definiert den Gefahrenübergang

Zustand und Wärmebehandlung: die vergessene Klausel

„Gr. 2 Blech nach ASTM B265“ beschreibt eine Chemie und eine Untergrenze der Eigenschaften, nicht den Weg des Materials. Geglüht, kaltgewalzt, warmgewalzt und spannungsarmgeglüht können alle B265 erfüllen und sich in der Werkstatt völlig unterschiedlich verhalten: Kaltgewalztes Blech ist ebener und fester, federt aber zurück; warmgewalztes Blech hat eine breitere Dickentoleranz; spannungsarmgeglühter Zustand beeinflusst den Verzug beim Schweißen.

Zwei Klauseln lohnen sich immer, wenn zerspant oder umgeformt wird: der Zustand (üblich ist geglüht – aber schreiben Sie es) und die Ebenheit bzw. Geradheit, wo der Folgeprozess empfindlich ist. Beides ist vor dem Walzen billig festzulegen und danach teuer zu korrigieren.

EN 10204 3.1 gegen 3.2

Beides sind Prüfdokumente; der Unterschied liegt darin, wer unterschreibt und was die Unterschrift bescheinigt.

	EN 10204 3.1	EN 10204 3.2
Ausgestellt von	Unabhängige Prüfabteilung des Herstellers	Hersteller, gegengezeichnet von einem von der Produktion unabhängigen Beauftragten
Bezug zur Ware	Bescheinigt die tatsächlich gelieferte Charge, nach Schmelzennummer	Bescheinigt die gelieferte Charge mit Drittüberwachung oder -prüfung
Typische Anwendung	Allgemeine Industrie, Chemie, die meisten Exportaufträge	Druckgeräte, regulierte Branchen, Kundenspezifikation
Wirkung auf die Lieferzeit	keine	Prüftermin muss eingeplant und vor Produktion vereinbart werden
Kosten	enthalten	werden von der Prüfstelle berechnet

Ein 3.1-Zeugnis ist kein minderes Dokument – für die meisten industriellen Käufer ist es genau das Geforderte, mit vollständiger Rückverfolgbarkeit zur Schmelze. Was fehlt, ist die Unterschrift von außerhalb des Herstellers. Steht in der Spezifikation des Endkunden 3.2, muss das in die Anfrage: An einer bereits gewalzten Schmelze lässt es sich nicht nachholen.

Was geprüft werden kann – und was es kostet

Die Standard-Werksprüfung umfasst Chemie, Zugversuch und, wo die Norm es verlangt, Biege- oder Abplattungsversuch. Darüber hinaus sind sinnvoll:

• Wasserdruckprüfung – für viele Rohre Pflicht; Prüfdruck und Dauer oder die Normklausel angeben.
• Zerstörungsfreie Prüfung – Ultraschall für Blech und Stange, Wirbelstrom oder Ultraschall für Rohr. Akzeptanzstufe angeben, nicht nur „UT“.
• PMI – bestätigt die Legierungsidentität am Fertigteil; billige Versicherung gegen gemischte Bunde.
• Härte – häufig Ersatzmaß für den Wärmebehandlungszustand; Skala und Grenzen angeben.
• Korngröße / Gefüge – relevant für Luftfahrt und für Material, das kritisch umgeformt oder geschweißt wird.
• Wasserstoffgehalt – sinnvoll, wenn gebeizt wird oder eine wasserstoffbeladende Umgebung vorliegt.

Toleranzen, Kanten und Oberfläche

Jede ASTM-Produktnorm enthält ihre eigene Toleranztabelle, indexiert nach Abmessung und Breite. Diese Toleranzen sind eher brauchbar als eng; wer engere braucht, merkt es meist nach der ersten Lieferung. Wird ein Teil aus Blech zerspant und die Fertigdicke liegt nahe am Nennmaß, prüfen Sie das Toleranzband vor der Bestellung – oder bestellen Sie Aufmaß.

Der Kantenzustand gehört in dieselbe Klausel. Blech gibt es mit Walzkante, gescherter oder bearbeiteter Kante; Band geschnitten oder auf Länge. Die Oberfläche kann walzrau, gebeizt, entzundert, blankgeglüht oder geschliffen sein. Jede Variante ist zulässig, und die Preisunterschiede sind größer als viele Käufer erwarten.

Kennzeichnung, Verpackung und Exportpapiere

Die Kennzeichnung muss das physische Teil mit dem Zeugnis verbinden: Güte, Schmelzennummer, Abmessung und Norm – per Schablone oder Stempel an einer Stelle, die den Umschlag übersteht. Verbietet die Kundenanweisung das Stempeln (dünnes Blech, ermüdungskritische Teile), sagen Sie es und legen Sie die Alternative fest: dauerhafte Anhänger.

Für den Export gilt der übliche Satz aus Handelsrechnung, Packliste, Ursprungszeugnis, Werkszeugnis und Frachtdokument. Titan liegt unter der HS-Position 8108; die sechsstellige Unterposition hängt davon ab, ob die Ware unverarbeitet, Abfall und Schrott oder Fertigware ist – die Spedition bestätigt den Code üblicherweise anhand der Rechnung.

Warnsignale im Angebot

• „Äquivalente Güte“ ohne Analyse. Äquivalenz ist eine Behauptung, die Chemie ist der Beleg.
• Keine Schmelzennummer im Angebot. Ohne Schmelze gibt es keine Rückverfolgbarkeit und kein 3.1-Zeugnis.
• Zeugnis ohne zitierte Normklausel. Ein Blatt mit Zahlen ist kein Werkszeugnis.
• Preis weit unter Markt. Titanschrott und Schwamm setzen die Untergrenze; ein großer Rabatt bedeutet meist andere Güte, anderen Zustand oder ein Papierproblem.
• Verweigerte Drittprüfung. Ein Lieferant, der keine Vorversandprüfung zulässt, sagt damit etwas.

Unsere Standardlieferung erfolgt mit Werkszeugnis nach EN 10204 3.1 und Rückverfolgbarkeit zur Schmelze; 3.2 oder unabhängige Prüfung, wenn vor Produktion vereinbart. Material liefern wir als Blech und Band, Stange und Stab, Rohr und Leitung, Verbindungselemente sowie Schmiede- und Bearbeitungsteile.